“Yaşlılar gençleri sonsuza kadar öldüremez” – “Utanç Sütunu” böyle söylüyor. Çin demokrasi yanlısı hareketin Hong Kong’da 24 yıl boyunca uyguladığı acımasız baskıyı anan bir sanat eseridir ve daha sonra Pekin tarafından el konulmuştur.
1989’da Pekin’deki Tiananmen Meydanı’nda, “Tiananmen Meydanı”nda bir milyon insan özgürlük ve demokrasi için gösteri yaptı. 3 ve 4 Haziran 1989’da Çin rejimi barışçıl göstericileri tanklarıyla ezdi. Acil ölü sayısının tahminleri birkaç yüz ila 3.000 arasında değişiyor.
Danimarkalı heykeltıraş Jens Kalchiot’un “Utanç Sütunu” bu korkunç katliamı ve aynı zamanda göstericilerin cesaretini anıyor.
Sütunu, 27 yıldır Pekin’de iktidardakilerin yanında bir diken oldu – ancak 1997’den beri sütun Hong Kong’da, onu durdurmanın hiçbir yolu yok. Ancak 2021’de “Güvenlik Yasası” ile Hong Kong’da demokrasi ve ifade özgürlüğü kaldırıldı, Çin rejimi artık Hong Kong’daki egemenliğini dayatıyor ve nefret edilen sütunu halktan yasaklıyor.
Profesör Dr. Tayvan’ın Almanya temsilcisi Ji-Wei Shi, Berlin’deki Axel Springer gökdeleninin önünde düzenlenen açılış töreninde konuşuyor.
bu Axel Springer Bağımsız Vakfı (ASFF) bu nedenle karar verdi: sütun Berlin’e gitmeli!
Aynı kopyanın Berlin’de sergileneceği duyurulduktan sonra, Çin rejimi Hong Kong’da karşılık verdi: oradaki sütuna el konuldu ve şimdi muhalefet figürlerine karşı açılacak bir sonraki program davasında “delil” olduğu söyleniyor.
Axel Springer Özgürlük Vakfı Genel Müdürü Antje Schippmann, Berlin’deki Utanç Sütunu’nun açılış konuşmasında
Berlin’deki Sütun
ASFF İcra Direktörü Antje Shipman, “Axel Springer Özgürlük Vakfı bugün cesur muhalifler, muhalefet üyeleri ve Çin rejimi tarafından siyasi olarak zulüm görenler için bir rol model olmak istiyor” dedi. Axel Springer CEO’su Matthias Toepfner.
Yer, GDR rejiminin ölüm cezası sütunu için kasıtlı olarak seçildi – Moskova, Tahran, Minsk, Havana ve Pekin’deki rejimlerin er ya da geç kurulacağını ve insanların özgürlük istedikleri için kurşuna dizileceğini hatırlatan ve umut veren bir yer. Shipman’a göre, muhteşem bir sonuca varmak.
Tenzyn Zöchbauer, Genel Müdür Tibet Girişimi Almanya eV, Konuşmasında Çin rejiminin Almanya’daki etkisinin hafife alınmaması konusunda uyarıda bulundu.
Profesör Dr. Jay-way ShihTayvan’ın Almanya’daki temsilcisi, Çin rejimini katliamın hatırasını ele almakla eleştirdi: “Utançtan yüzlerini saklamak yerine, eylemlerinin hatırasını saklamak ve yüzlerini kurtarmak istiyorlar.” Sadece özgürlük mücadelesi değil. Batı sorunu, dedi Shih. “Batı değerleri yoktur, ancak evrensel değerler vardır.”
Bu bize saçma sapan suçlamalar nedeniyle bir sanat eserine ne zaman el konulduğunu anlatır. Ray WongKurucu Ortak Hong Kong eV için Özgürlük “Rejimin ne kadar güvensiz hissettiğini gösteriyor.”
Sanatçı Jens Galschiøt, yayıncı Fried Springer ve Hong Konglu aktivist Samuel Xu’yu ağırlıyor
Haiuier QuerbanDünya Uygur Kongresi’nin Berlin ofisi başkanı , milyonlarcası Batı pazarı için köle emeği üretmek üzere çalışma kamplarına sürülen Uygurlara yönelik zulmü hatırlattı. Guerban, “Ama demokrasi su gibidir” dedi. “Küçük bir boşluk olsa bile her zaman bir yolunu bulur.”
Sütunun hikayesi Çin yönetiminin doğasını temsil ediyor, dedi. Tenzyn Zoechbaueridari müdür Tibet Girişimi Almanya Kayıtlı Derneği: “Bu, vurulan insanların, bastırılan fikirlerin ve yok edilen tarihin hikayesi.”
Zöchbauer, Komünist Parti’nin Çin sınırlarında durmayacağı konusunda uyardı: “Merkezi hükümet, Pekin’le başa çıkma şeklini temelden değiştirmeli, gerçek bir atılım gerekiyor.”
Ne de olsa Zöchbauer, Çin’de ve Almanya’da insan hakları suçlarından sorumlu olanlara karşı sert ekonomik yaptırımlar çağrısında bulundu ve Çin’in etkisine karşı her zamankinden daha fazla eylemde bulunulması çağrısında bulundu – bunun yerine, şu anda tam tersi yaşanıyor, Hamburg’dan Pekin’e parça satış senaryoları.
Hong Kong’a özgürlük, Doğu Türkistan’a özgürlük: Berlin’de “Utanç Sütunu” açılışı yapılırken aktivistler Çin rejimi baskısına karşı gösteri yapıyor
Çinli öğrenciye göre, bugün sütun aynı zamanda Çin rejimi tarafından zulüm görenlerin dayanışmasını da temsil ediyor. Ruchen Tian. Çin sınırlarının ötesindedir.
Sonunda sanatçıları davet ettiGens Calchiot Ziyaretçileri bir geleneğe davet edin: heykeli turuncuya boyamak – Hong Kong, katliamın yıldönümünü böyle anıyor.
Sütun, 22 Haziran’a kadar Axel-Springer-Haus’un (Axel-Springer-Str. 65, 10969 Berlin) önündeki halka açıktır.
“Amatör televizyon delisi. Hevesli bir iletişimci. Çıldırtıcı derecede mütevazi kahve savunucusu. Sertifikalı yaratıcı.”